2014年3月20日 星期四

空中英語教室 learn to live with it

PSYCHOLOGY

DEPRESSION PART 3: WALKING OUT OF DARKNESS

走出黑暗,迎向陽光

Daily steps on the road to healing
通往療癒之路的日常步驟

空中英語教室Good TV 網路收看


Info Cloud

live with it字面上是"跟它一起生活",意思是忍受它,跟他一起生活,或是逆來順受。
這個片語一般用在不如意的事情,而且常跟learn 連用,learn to live with it


I'll live. 我會活下去.
意思是"死不了的",也是用在不如意的事情,但態度上聽起來比較不在意,比較灑脫。

Grammar gym

Although my depression hasn't disappeared, it has faded enough that I can find joy in daily life.
Although hasn't ..., it has ... enough that [someone] can ...

example:
Although the wound on my foot hasn't healed, the swelling has gone down enough that I can walk normally.
Although the storm hasn't left us, the wind and rain have gone down enough that people can start going outside.

沒有留言:

張貼留言